Deutsch-Englisch Übersetzung für zuversicht

confidence
us
I cannot share the same confidence. Ich kann diese Zuversicht nicht teilen. Consumer and SME confidence could do much. Zuversicht von Verbrauchern und KMU könnte eine ganze Menge bewirken. If so, on what does he base this confidence? Glaubt er das wirklich, und worauf stützt er seine Zuversicht?
optimism
us
There is indeed room for optimism. Wir haben wahrlich Anlass zur Zuversicht! But that optimism was ill-founded and chaos has come again. Aber diese Zuversicht war ungerechtfertigt, und in dem Land herrscht wieder Chaos. The openness, confidence, courage and optimism of the young people in Cairo left a deep impression on me. Die Offenheit, die Zuversicht, der Mut und der Optimismus der jungen Menschen in Kairo haben mich tief beeindruckt.